Chord Generator tweaking

Does anybody know how to tweak the chords to make them play a little different?

there is a chord editor which you can invoke with Ctrl+E or in the Options menu.

Hope this helps!
Florian